Top 16 ジブリ 名言 英語

作成者: english-myself.com

レビュー 4 ⭐ (26833 レビュー)

最高の評価: 4 ⭐

最終評価: 2 ⭐

概要: についての投稿 「惚れちゃう！」英語で言えたら超絶かっこいい！！ジブリの … 英語版で見ていて、一番日本語との訳が直訳でなくて別の言葉に感じた映画でした。 日本語でのセリフを覚えていると、「あれ？この単語使わないんだ」と …

一致する検索結果: Try doing what you believe in.But you know, living in a different way from other people is hard in its own way.

ソースからの抜粋: …

作成者: nativecamp.net

レビュー 3 ⭐ (4420 レビュー)

最高の評価: 3 ⭐

最終評価: 1 ⭐

概要: についての投稿 【英語で名言】ジブリのあの映画名言は英語だとこうなる！千 … あの日本国内興行収入歴代1位のスタジオジブリ作品「千と千尋の神隠し」から名言を英語で紹介！

一致する検索結果: The outline of Spirited Away:
In the middle of her family’s move to the suburbs, a sullen 10-year-old girl, Chihiro, wanders into a world ruled by gods, witches, and monsters; where humans are changed into animals; and a bathhouse for these creatures.
The journey of Chihiro begins after her mother a…

ソースからの抜粋: …

作成者: nativecamp.net

レビュー 4 ⭐ (21007 レビュー)

最高の評価: 4 ⭐

最終評価: 2 ⭐

概要: についての投稿 【夢だけど夢じゃなかった！ジブリの名セリフを英語で10選 … ジブリの名言を使い、楽しく英語を覚えよう！魔女の宅急便、耳をすませば、天空の城ラピュタ、ハウルの動く城、となりのトトロなどの名言を英語でご …

一致する検索結果: “This is no longer a throne room. This is a tomb for the both of us. You see, a king without compassion does not deserve a kingdom.”
（これが玉座ですって？ここはお墓よ。あなたとあたしの。国が滅びたのに、王だけ生きてるなんてこっけいだわ。）

ソースからの抜粋: …

作成者: twitter.com

レビュー 3 ⭐ (2677 レビュー)

最高の評価: 3 ⭐

最終評価: 1 ⭐

概要: についての投稿 ジブリ英語名言 (@EnglishGhibli) / Twitter ジブリ英語名言. @EnglishGhibli. ジブリを英語でつぶやきます。英語の教科書が全く音読できなかった、偏差値40の大学工学部出身でも、塾に通わずにTOEFL iBTで100 …

一致する検索結果: We’ve detected that JavaScript is disabled in this browser. Please enable JavaScript or switch to a supported browser to continue using twitter.com. You can see a list of supported browsers in our Help Center.

ソースからの抜粋: …

作成者: eigo.plus

レビュー 4 ⭐ (28921 レビュー)

最高の評価: 4 ⭐

最終評価: 2 ⭐

概要: についての投稿 【英語版】アニメ・漫画の心にグッとくる名言・名セリフ51選 ジブリアニメの名セリフ・名言. 1. Survive. You are beautiful. 生きろ、そなたは美しい. もののけ姫 ＜アシタカ …

一致する検索結果: 8. Well, thank goodness. You laugh like a regular person. The way you fell from the sky… I thought maybe you were an angel or something.

ソースからの抜粋: …

作成者: www.studyingenglish.net

レビュー 3 ⭐ (14120 レビュー)

最高の評価: 3 ⭐

最終評価: 1 ⭐

概要: についての投稿 もののけ姫の名言・名台詞の英語版まとめ ジブリ「もののけ姫」には名言が数多くありますね。 そこで、もののけ姫の名台詞を英語でどう言うのかscriptで調べてみました！

一致する検索結果: シシ神さまに首を返したら花咲か爺さん的に植物が生えてきた後のシーン。
Never. The Forest Spirit is life itself. He’s not dead, San. He’s here right now, trying to tell us something, that it’s time for both of us to live.
☆The Sun God’s not dead. He is life itself. He owns both life and death. He told me to live.

ソースからの抜粋: …

作成者: twitter.com

レビュー 4 ⭐ (26543 レビュー)

最高の評価: 4 ⭐

最終評価: 2 ⭐

概要: についての投稿 ジブリ&名作英語BOT (@GhibliEnglish) / Twitter ジブリ&名作英語BOT. @GhibliEnglish. This is a bot introducing the studio ghibli movie quotes in English. /ジブリや名作の名言を英語で紹介するBOTです.

一致する検索結果: We’ve detected that JavaScript is disabled in this browser. Please enable JavaScript or switch to a supported browser to continue using twitter.com. You can see a list of supported browsers in our Help Center.

ソースからの抜粋: …

作成者: english-meister.com

レビュー 4 ⭐ (30374 レビュー)

最高の評価: 4 ⭐

最終評価: 2 ⭐

概要: についての投稿 映画｢風立ちぬ｣の英語タイトルと名言・セリフ・英語版購入方法 『風立ちぬ』は宮崎駿が原作、脚本、監督を務め、2013年に公開されたスタジオジブリ制作の長編アニメーション映画です。 零戦こと”零式艦上戦闘機” の …

一致する検索結果: Humanity has always dreamt of flight, but the dream is cursed. My aircrafts are destined to become tools for slaughter and destruction.

ソースからの抜粋: …

作成者: www.studyingenglish.net

レビュー 4 ⭐ (35009 レビュー)

最高の評価: 4 ⭐

最終評価: 2 ⭐

概要: についての投稿 もののけ姫の名言・名台詞の英語版まとめ ジブリ「もののけ姫」には名言が数多くありますね。 そこで、もののけ姫の名台詞を英語でどう言うのかscriptで調べてみました！

一致する検索結果: シシ神さまに首を返したら花咲か爺さん的に植物が生えてきた後のシーン。
Never. The Forest Spirit is life itself. He’s not dead, San. He’s here right now, trying to tell us something, that it’s time for both of us to live.
☆The Sun God’s not dead. He is life itself. He owns both life and death. He told me to live.

ソースからの抜粋: …

作成者: www.english360.jp

レビュー 4 ⭐ (22253 レビュー)

最高の評価: 4 ⭐

最終評価: 2 ⭐

概要: についての投稿 ジブリ映画の名言を英語で言うと？ 誰もが1度は見たことがあるジブリ映画には、心にいつまでも残る名言が幾度となく登場します。 今回はスタジオジブリの名言を英語で学びましょう。

一致する検索結果:
2017/12/14

映画

ソースからの抜粋: …

作成者: ciatr.jp

レビュー 3 ⭐ (2987 レビュー)

最高の評価: 3 ⭐

最終評価: 1 ⭐

概要: についての投稿 『千と千尋の神隠し』のセリフは英語だとこうなる！ 物語と、出会おう。 スタジオジブリ · ciatr · 映画 …

一致する検索結果: 湯婆婆の経営する湯屋「油屋(あぶらや)」で働くことになった千尋の先輩リン。当初はキツい言葉を投げかけることもありました。「ハイ」が「Yes,mam.」、「ありがとう」が「thank you」ですね。若干強めに言ってみると、英語でもリンっぽい雰囲気を出せるような気がしてきます。

ソースからの抜粋: …

作成者: next.rikunabi.com

レビュー 3 ⭐ (15237 レビュー)

最高の評価: 3 ⭐

最終評価: 1 ⭐

概要: についての投稿 『千と千尋の神隠し』のセリフで英語を学ぼう – リクナビNEXT 第20回目の今回は「アニメ映画に学ぶ英語フレーズ」です。今回はジブリ映画『千と千尋の神隠し』を題材にしたいと思います。

一致する検索結果: 「Hurry up.（急いで）」と言った後で、それを強調するために「I don’t have all day.」と言っています。これ、ちょっと日本語に訳しづらい表現ですね。「all day」は「１日中、丸１日」を表します。そんなにのんびりやっていたら丸１日かかってしまう、という意味で「私には丸１日という時間がない」と表現しているのですね。

ソースからの抜粋: …

作成者: rewlight.com

レビュー 4 ⭐ (28294 レビュー)

最高の評価: 4 ⭐

最終評価: 2 ⭐

概要: についての投稿 ジブリ映画で英語を学ぶ『となりのトトロ/My Neighbor … 時間場面発言者セリフ訳メモ35:40サツキ、家に帰ってくるサツキBye.さよならミチコSee you later!またねサツキI'm home!ただいま父Hi ther…

一致する検索結果: メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

ソースからの抜粋: …

作成者: www.tuberculin.net

レビュー 4 ⭐ (29528 レビュー)

最高の評価: 4 ⭐

最終評価: 2 ⭐

概要: についての投稿 【かもしれない英会話】スタジオジブリ作品の名言を英語で話 … そのジブリ作品は作画の美しさもさることながら、各キャラクターの個性が光る作品が数多くあります。その個性あふれるキャラクターから発せられるセリフは …

一致する検索結果: 〇 Marco, you’re going to end up as roast pork someday（ マルコは今にローストポークになっちゃうわよ‥）

ソースからの抜粋: …

作成者: nexseed.net

レビュー 4 ⭐ (38167 レビュー)

最高の評価: 4 ⭐

最終評価: 2 ⭐

概要: についての投稿 ジブリ映画で英語勉強！？慣れ親しんだアニメから … – NexSeed →聖司が雫を自転車のうしろに乗せ、必死にペダルをこぐときにいうセリフですね。 日本語でも名言として知られています。結局は雫も自転車 …

一致する検索結果: “I’ve decided it that I give you a ride and go up the slope.”（おまえを乗せて坂道をのぼるって決めたんだ。）

ソースからの抜粋: …

作成者: www.ryugaku-station.com

レビュー 4 ⭐ (37787 レビュー)

最高の評価: 4 ⭐

最終評価: 2 ⭐

概要: についての投稿 あの台詞って英語ではなんて言うの？ – 留学ステーション 昨日は世界中で大人気 のジブリの英題をご紹介しましたが、本日はその中から【となりのトトロ】に関する名言をご紹介したいと思います(°∀°)b.

一致する検索結果: 『お化け屋敷に住むのが子供の時からお父さんの夢だったんだ』I’ve always wanted to live in a haunted house.『メイ怖くないもん！』I’m not afraid!

ソースからの抜粋: …