เด็ก

นิทานอีสป : แม่ปูกับลูกปู (The Young Crab & His Mother)

ปูแม่ปูลูก

เช้าวันหนึ่ง แม่ปูหยิบลูกปูขึ้นมา ไปเดินเล่นที่ชายหาด แม่ปูเห็นลูกปูเดินไปมา ผิดปกติแล้วบอกลูก “ลูกชายของฉันไม่ได้เดินแบบนี้โดยตรง ไปดูกันเลยครับ” ลูกปูเลยบอกแม่ว่า “ถ้าอย่างนั้นท่านแม่ โปรดเดินไปกับเราเถิด แล้วเราจะตามไป” แม่ปูจึงไปหาลูกปู แต่วันนั้นก็เดินตรงไม่ได้เช่นกัน แม่ปูไม่กล้าสอนลูกปูว่าทำอะไรไม่ได้

ปูหนุ่มกับแม่ของเขา

“ทำไมคุณถึงเดินอยู่ในโลกแบบนั้น” แม่ปูพูดกับลูกชายของเธอ “คุณต้องเดินตรงไปข้างหน้าโดยหันนิ้วเท้าออกด้านนอก”

“ขอดูวิธีเดินหน่อยครับแม่” ปูน้อยตอบอย่างเชื่อฟัง “ฉันต้องการที่จะเรียนรู้”

ปูแก่จึงพยายามเดินตรงไปข้างหน้า แต่เขาเดินคนเดียวเหมือนลูกชายของเขา และเมื่อเขาต้องการบิดนิ้วเท้า เขาก็สะดุดจมูก

สิ่งนี้สอนว่า

ก่อนจะสอนใครต้องเป็นแบบอย่างที่ดีเสียก่อน

อย่าบอกคนอื่นว่าต้องทำอย่างไร เว้นแต่คุณจะเป็นตัวอย่างที่ดีได้


ข้อมูลมากกว่านี้

นิทานอีสป : แม่ปูกับลูกปู (The Young Crab & His Mother)

แม่ปูและลูกปู
เช้าวันหนึ่ง แม่ปูพาลูกปูไป ไปเดินเล่นที่ชายหาด แม่ปูเห็นลูกปูเดินอยู่รอบๆ ไม่เป็นระเบียบและบอกเด็กว่า “ลูกชายของฉันไม่ได้เดินแบบนี้เลย ลองเดินตรงไปดูสิ” ลูกปูจึงบอกแม่ว่า “ถ้าอย่างนั้นท่านแม่ โปรดเดินให้เราดู เราจะตามไป” แม่ปูจึงเดินไปหาลูกปู แต่ก็เดินตรงไม่ได้เช่นกัน หลังจากวันนั้น แม่ปูก็ไม่กล้าสอนลูกปูว่าทำอะไรไม่ได้แล้ว
ปูหนุ่มและแม่ของเขา
“ทำไมคุณถึงเดินไปทางโลกแบบนั้น” แม่ปูพูดกับลูกชายของเธอ “คุณควรเดินตรงไปข้างหน้าโดยหันนิ้วเท้าออก”
“ขอดูวิธีเดินหน่อยค่ะแม่” ปูน้อยตอบอย่างเชื่อฟัง “หนูอยากเรียน”
ปูแก่จึงพยายามเดินตรงไปข้างหน้า แต่เธอเดินได้อย่างเดียวดายเหมือนลูกชายของเธอ และเมื่อเธอต้องการจะหันปลายเท้าเธอก็สะดุดล้มลงบนจมูกของเธอ
เรื่องนี้สอนว่า
ก่อนจะสอนใครควรเป็นแบบอย่างที่ดีเสียก่อน
อย่าบอกคนอื่นถึงวิธีการปฏิบัติ เว้นแต่ว่าคุณจะสามารถเป็นแบบอย่างที่ดีได้

#นทานอสป #แมปกบลกป #Young #Crab #Mother


#นทานอสป #แมปกบลกป #Young #Crab #Mother

Cẩm Nang Tiếng Anh

Cẩm Nang Tiếng Anh

CNTA - แบ่งปันคู่มือการเรียนภาษาอังกฤษด้วยตนเองที่มีประสิทธิภาพ

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

Back to top button