Game

Mitsuda Yasunori โพสมุมมองสัจธรรม เกมไม่ดีต่อให้เพลงดีแค่ไหน ก็เป็นเพลงธรรมดา

Mitsuda Yasunori นักแต่งเพลงเกมชาวญี่ปุ่น ที่ทิ้งเพลงดีๆ ไว้มากมาย เช่น Chrono Trigger, Xenoblade Chronicles, Final Fantasy XV และอื่นๆ อีกมากมาย

ได้ลง โพสต์บล็อก ได้ด้วยตัวเอง “เพลงประกอบเกม แต่งตัวดีแค่ไหน ถ้าเกมไม่สนุก เพลงนั้นคงเป็นแค่เพลงธรรมดา”

มิตสึดะ ยาสึโนริ นักแต่งเพลง

โพสต์บล็อกมีดังนี้: “ตลอดเวลาที่ฉันทำงานแต่งเพลง ฉันกำลังพยายามเปลี่ยนแนวคิดเรื่อง ‘The soundtrack of the game It’s just a game. ที่ เป้าหมายของฉันคือการแต่งเพลงเพื่อให้ผู้ฟังสามารถเข้าถึงโลกของเกมได้ด้วยการฟังคนเดียว และอยากให้เพลงประกอบของเกมเป็นเพลงที่น่าฟังเหมือนเพลงของศิลปินทั่วไป

ซึ่งในปัจจุบันความคิดนี้ไม่ได้เปลี่ยนแปลงไป ผมยังคงแต่งเพลงต่อไปเพื่อให้บรรลุเป้าหมายเดิม แต่เพลงประกอบเกม ถ้าไม่มีเกมก็เกิดไม่ได้ และถ้าเกมไม่สนุก เพลงมีตอนจบแบบ ‘ธรรมดา’ และรู้สึกแบบนี้มาหลายครั้งแล้ว

ดังนั้นไม่ว่าเพลงจะเขียนออกมาได้ดีแค่ไหน ถ้าเกมไม่ดัง เพลงก็ไม่ได้รับความสนใจเช่นกัน”

มิตสึดะ ยาสึโนริ นักแต่งเพลง

จากข้อความนี้ผมไม่ทราบว่าเกมอะไรหรือคุณมิตสึดะ ยาสุโนริ แปลว่าอะไร? เพราะตัวเกมเขาเป็นนักแต่งเพลงของ It’s แทบทุกเกม อาจเป็นกระทู้ที่มิตสึดะเห็นความจริงบางอย่าง

มาดูความคิดเห็นของคนญี่ปุ่นที่ได้เห็นข้อความนี้กันว่าพวกเขาคิดอย่างไรกันบ้าง

ฉันไม่สามารถรอที่จะเห็นคุณอีกครั้ง
“นี่หมายถึง Shin Megami Tensei V ใช่ไหม”

() ไนอิคาริゃそし
“ก็มันไม่ใช่งานศิลปะ ความบันเทิงเป็นแบบนั้น”

อายุ 2 ขวบ
“คงไม่ใช่ Xenoblade แต่ Valkyria Revolution?”

ฉันไม่สามารถรอที่จะเห็นคุณอีกครั้ง
“แค่เข้าใจสิ่งที่คุณต้องการสื่อก็เพียงพอแล้ว และเหมือนกับเพลงประกอบภาพยนตร์ Dark Souls เมื่อฉันฟัง เพลงนั้นไม่มีเสียง อ่า แต่ในเกมนี้ มันเยี่ยมมาก”

ขอบคุณมาก!
“ถึงเกมจะแย่ เพลงก็ยังดี! อย่าเศร้า จงมั่นใจในตัวเองกรัม”

สองปีต่อมา
ขอบคุณ
“ยอดขาย Xenoblade 2 OST นั้นดีและบทวิจารณ์ก็ดีด้วย
แต่ถ้าเป็นการปฏิวัติวาลคิรีที่ล้มเหลวก็คงยาก”

ที่มา procyon-studio.com

แขน


ข้อมูลมากกว่านี้

Mitsuda Yasunori โพสมุมมองสัจธรรม เกมไม่ดีต่อให้เพลงดีแค่ไหน ก็เป็นเพลงธรรมดา

Mitsuda Yasunori นักแต่งเพลงเกมชาวญี่ปุ่น ที่ทิ้งเพลงดีๆ ไว้มากมาย เช่นในเกม Chrono Trigger, Xenoblade Chronicles, Final Fantasy XV และอื่นๆ อีกมากมาย
ได้ลง โพสต์บล็อก ด้วยตัวของพวกเขาเอง “เพลงประกอบเกม แต่งตัวดีแค่ไหน ถ้าเกมไม่สนุก เพลงนั้นก็คงเป็นแค่เพลงธรรมดา”

ข้อความในบล็อกมีดังนี้: “ตลอดเวลาที่ฉันทำงานแต่งเพลง ฉันพยายามเปลี่ยนความคิดที่ว่า ‘ซาวด์แทร็กของเกม มันเป็นแค่เพลงประกอบเกม ที่ เป้าหมายของฉันคือการแต่งเพลงเพื่อให้ผู้ฟังสามารถเข้าถึงโลกของเกมได้ด้วยการฟังเพลงคนเดียว และอยากให้เพลงประกอบเกมเป็นเพลงที่ฟังแล้วเพลินเหมือนเพลงของศิลปินทั่วไป
ซึ่งปัจจุบันความคิดนี้ไม่เปลี่ยนแปลง ข้าพเจ้ายังคงแต่งเพลงเพื่อมุ่งสู่เป้าหมายเดิม แต่เพลงประกอบเกม ถ้าไม่มีเกมก็เกิดไม่ได้ และถ้าเกมไม่สนุก เพลงจะมีตอนจบแบบ ‘ปกติ’ และฉันก็รู้สึกแบบนี้อยู่หลายครั้ง
ดังนั้นไม่ว่าเพลงจะเขียนดีแค่ไหน ถ้าเกมไม่ดัง เพลงนั้นก็ไม่ได้รับความสนใจเช่นกัน”

จากข้อความนี้ ฉันไม่รู้ว่าเกมอะไร หรือคุณมิตสึดะ ยาสึโนริหมายถึงอะไร เพราะตัวเกมเขาเป็นผู้แต่งเพลง It’s ดังแทบทุกเกม อาจเป็นกระทู้ที่มิตสึดะเห็นความจริงบางอย่าง
เรามาดูความคิดเห็นของคนญี่ปุ่นที่ได้เห็นข้อความนี้และเห็นว่าพวกเขาคิดอย่างไร
ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะได้พบคุณอีกครั้ง“นี่หมายถึง Shin Megami Tensei V ใช่ไหม”
() ないからそりゃそし“ก็มันไม่ใช่งานศิลปะ ความบันเทิงเป็นแบบนั้น”
อายุ 2 ขวบ“คงไม่ใช่ Xenoblade แต่ Valkyria Revolution?”
ฉันไม่สามารถรอที่จะเห็นคุณอีกครั้ง“แค่เข้าใจสิ่งที่คุณต้องการสื่อก็เพียงพอแล้ว และเหมือนกับ OST ของ Dark Souls เมื่อฉันฟัง ไม่ว่าเพลงไหนก็มีแต่เสียง อ่า แต่ในเกมนี้มันยอดเยี่ยมมาก”
ขอบคุณมาก!“ถึงเกมจะแย่ เพลงก็ดี! อย่าเศร้า จงมั่นใจในตัวเองก”
สองปีต่อมาขอขอบคุณ“ยอดขาย OST ของ Xenoblade 2 นั้นดีและบทวิจารณ์ก็ดีด้วยแต่ถ้ามันเหมือนกับว่าการปฏิวัติวาลคิเรียที่ล้มเหลว มันคงเป็นเรื่องยาก”
ที่มา procyon-studio.com
แขน

#Mitsuda #Yasunori #โพสมมมองสจธรรม #เกมไมดตอใหเพลงดแคไหน #กเปนเพลงธรรมดา


#Mitsuda #Yasunori #โพสมมมองสจธรรม #เกมไมดตอใหเพลงดแคไหน #กเปนเพลงธรรมดา

Cẩm Nang Tiếng Anh

Cẩm Nang Tiếng Anh

CNTA - แบ่งปันคู่มือการเรียนภาษาอังกฤษด้วยตนเองที่มีประสิทธิภาพ

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

Back to top button